I came across the term 'shunpiker' when I was using the internet to find info for our trip. Apparently the Webster's dictionary (the US equivalent of the Oxford English) defines shunpiking as the practice of avoiding super highways, especially for the purpose of driving on back roads. Seemed like a good way of describing what we like to do.